Książka artystyczna obiektowa, papier, sznurek
technika własna: obróbka bryły złożonej ze sklejonych kart zadrukowanego papieru, 4 x 35 cm (wymiary 1 deszczułki)
Artysta pracował wydobywając kształt z bryły papieru: 10 deszczułek i 2 pałeczki, podobne do pałeczek perkusyjnych. Deszczułki są przedziurawione przy końcu i nanizane na sznurek zakończony u obu stronach przywiązanymi doń pałeczkami. Na sklejonych kartach papieru nadrukowane są słowa, jednak trudno je odczytać. „10 przykazań” – czytamy w tytule pracy. Znamy je wszyscy, ale czy potrafimy właściwie je odczytać? Jakim językiem do nas mówią, jak dźwięczą w naszych duszach?
Sałaj tworzy deszczułki, które do złudzenia przypominają drewno. Organiczne rysunki słojów powstają ze względu na fazowanie bryły papieru. Piękne i naturalne. Te złożone, organiczne układy linii na powierzchni deszczułek mogą zostać opisane za pomocą matematyki fraktalnej. W ich kształtach zawarta jest mądrość natury. Sałaj buduje z tego pierwotnego obrazu materii 10 zdań od Boga. Jesteśmy zaproszeni do uwolnienia z nich dźwięku, aby usłyszeć głos Boga.
komentarz – Agnieszka Kowalska-Owczarek
ZBIGNIEW SAŁAJ – malarz, twórca obiektów i instalacji. Uprawia malarskie environment, rysunek, zajmuje się sztuką ziemi oraz wideo-art. Absolwent Wydziału Malarstwa Akademii Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie. Profesor na macierzystym Wydziale, gdzie od 2006 roku wraz z Grzegorzem Sztwiertnią prowadzi Pracownię Interdyscyplinarną. Prace artysty znajdują się w zbiorach: małopolskiej Fundacji Muzeum Sztuki Współczesnej w Krakowie, Muzeum Narodowego w Krakowie, Muzeum Uniwersytetu Jagiellońskiego, Uniwersytetu we Fryburgu (Szwajcaria), Muzeum Miasta Aalst (Belgia), Muzeum Książki Artystycznej w Łodzi, Biblioteki Uniwersytetu Łódzkiego, Centralnego Muzeum Włókiennictwa w Łodzi, Fundacji im. Konrada Adenauera (Niemcy), Biblioteki Uniwersytetu w Stanford (USA), Biblioteki San Giovanni w Pesaro (Włochy), Musashino Art University Museum & Library w Tokio (Japonia) oraz w zbiorach prywatnych w Polsce, Niemczech, Szwajcarii, Francji, Austrii, Włoszech, Litwie, Usa, Belgii, Hiszpanii, Szwecji, i Wielkiej Brytanii.